Estratégias para revisar o seu próprio texto
Os
erros podem estar ocultos na sua escrita, seja uma história, artigo, sinopse, e-book, legenda, tweet, menu, folheto, status do Facebook,
postagem de blog, script, propaganda, história em
quadrinhos, editorial, e-mail,
manifesto, carta, cartão de aniversário, tatuagem, adesivo para carro, convite
de casamento, anúncio classificado ou grafite.
Uma
causa de erros ou inadequações: você tende a ler (ou editar) com sua memória,
em vez de ler ativamente o que está na tela. Seu cérebro preenche as lacunas da
redação e não percebe erros de digitação, palavras duplicadas ou erros que você
introduziu enquanto revisava seu trabalho.
Uma
solução: faça seu cérebro pensar que está vendo algo novo. Aqui estão algumas
maneiras de ajudá-lo a desacelerar e observar o trabalho com novos olhos.
Leia
o material em voz alta — para você, seu colega e até seu gato. Ler em voz alta obriga
a dizer (e ouvir) cada palavra. Você verá se escreveu "se" em vez de
"é" ou "de". Ou digitou a palavra "e" duas vezes
seguidas.
Verifique
a primeira frase. O início de uma história recebe muita atenção. Quando você
termina, seu cérebro sabe o que você queria dizer, mas seus olhos podem ter
pulado o que você realmente escreveu. Leia mais uma vez.
E
verifique o último parágrafo. Com pressa de terminar o seu trabalho e seguir em
frente? Desacelere e verifique se não cometeu erros na pressa de terminar.
Mude
seu ambiente. Mude para uma cadeira ou sala diferente. Preso em sua mesa? Mude
sua postura. Afaste-se de seu texto. Deixe-o “de molho” por alguns dias e,
posteriormente, lance um novo olhar a este.
Altere
o tamanho da letra, margens, fontes ou cores. Tudo isso envia sinais ao seu
cérebro de que isso é algo diferente.
Não
se esqueça, no entanto, de que todo texto deve ser enviado a um revisor, mesmo
que você esgote o seu olhar em seu próprio texto. Na verdade, esse processo é a
base de produção textual. Todo autor, minimamente, deve revisar o texto e
editá-lo após a escrita. Dificilmente, um texto estará pronto (para publicação
ou envio à revisão) após a redação.
Lembre-se
de que o nosso próprio olhar sobre nós mesmos pode estar viciado, por essa
razão, o revisor é importante, ele é um outro, aquele de fora, este é um outro
olhar, um olhar especializado.
